eatpoetry:
Someone needed an ode written for class. They wanted it to be about a bed. So I wrote it. And was pleased:
O Rectangle, I love thee much.
You always wait, no matter time.
You are stable and gentle as beauty;
old-age can’t steal your kindness.
You are a box, and no less dumb;
yet your sheets offer genius pity.
People speak love, people speak hate;
but I can trust your silence.
All scream, “Be real! Stay in reality!”
But all that you love is dreams!
冷えたくび
マフラーむすび
雪なのに
はだし歩き
そして風邪気味
Romanization (and rough translation, without the rhymes):
Hieta kubi (Chilled neck)
Mafula musubi (scarf wrapped)
Yuki nanoni (Despite the snow)
Hadashi aruki (I walk barefoot)
Soshite kazegimi (and so the slight cold)
I’m pretty sure tanka isn’t supposed to rhyme anyway…
…unfortunately, it sucked, so here is a poem in English that I wrote for my Japanese students:
Likes Japanese food
Ume-shiso is delicious!
Can play the saxophone
Yes we can!!
Small sketches of a bowl of rice, a saxophone, and Obama’s face accompanied the original.
(On courage)
We tell children to be
big boys and girls as
if being an adult had
anything to do with being
brave.
What things I could achieve
if I were unaware of
mistakes and felt no boredom
because everything was new and
wonderful.
What a good person I
could be if I knew
nothing of wit or poise,
but only wanted to learn
from others and be with
others.
What I would give to
have the youthful insolence to
love everyone I meet and
care for them without condition.
Yet how frightening it is
to attempt all these things
as a supposedly brave adult.
Tonight’s poem!!
Autumn, again. (And again.)
The breeze was cool this evening
and carried the scent of browned and dried leaves
already smelling of the earth
though they still clung to branches.
My jacket did what it could, but the breeze still
chilled me to the core;
but isn’t that the best part of
autumn, anyway?
I read about scientists who theorized
that a particle in the future could
prevent its own making
in our present.
And I wondered
when they could market this
and sell it to me
and let me feel
chilled to the core
as I tour all the autumn breezes in the history of
my youth.
(Would this be a sci-fi poem? Can I be excused for the lack of Klingons?)
I’m never going to be able to do NaNoWriMo and I find myself bored online a lot, so I’m going to write at least a poem a week through November. Fun!!
First one (not very happy because it is 1:34am and I am not very happy at the moment):
A list
I set out to make a list
of unbearable things I hate.
(Quite a good activity,
when you haven’t vented of late.)
Despicable things aplenty
poured from pen to paper;
gripes and moans and awful secrets
befitting of a hater.
The list went on, and on, and on,
and finally, couldn’t grow longer.
So at the end, the only fitting thing
was to write down the name of its author.